1. تو خواب عشق مي بيني من خواب استخوان
Author: ولي ، اورهان ، 1914- 1950م
Library: Public Library of Al-Zahra School (Tehran)
Subject: شعر تركي - تركيه - قرن 20م - ترجه شده به فارسي ، شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از تركي استانبولي
Classification :
894
/3513
و
754
ت
2. تو خواب عشق می بینی من خواب استخوان
Author: / گزینه شعرهای اورهان ولی,ولی,Vali
Library: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
Subject: شعر فارسي, -- ترجمه شده از ترکي استانبولي, -- قرن 14,شعر تركي - تركيه - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي
Classification :
PL
۲۴۸
/
و
۸
ت
۹
3. چه سود از آزادي در تنهايي؟ (گزينه‌ي اشعار آتيلا ايلهان - شاعر ترک)
Author: / گردآوري و ترجمه: عفت ديبائي,ايلهان,Ilhan
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي استانبولي
Classification :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
الف
۹۸۳
چ
4. چه سود از آزادي در تنهايي؟ (گزينه‌ي اشعار آتيلا ايلهان - شاعر ترک)
Author: / گردآوري و ترجمه: عفت ديبائي,ايلهان,Ilhan
Library: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي استانبولي
Classification :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
الف
۹۸۳
چ
5. دیوار ها سخن نمی گویند
Author: کایا، احمد Kaya, Ahmet ۱۹۵۷ - ۲۰۰۰م.
Library: Public Library of Zahraie of Najafabad (Esfahan)
Subject: شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰ م-- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی استانبولی
Classification :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ک
۳۴۶
الف
6. دیوارها سخن نمی گویند
Author: کایا، احمد Kaya, Ahmet ۱۹۵۷ - ۲۰۰۰م
Library: Alghadir Library (Yazd)
Subject: شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ترکی استانبولی
Classification :
PL
۲۴۸
/
ک
۱۷
د
۹ ۱۳۹۳
7. ديوارها سخن نمي گويند
Author: كايا، احمد، 1957- 2000
Library: Central Library and Document Center of Isfahan University (Esfahan)
Subject: شعر تركي- تركيه- قرن 20م- ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي- قرن 14- ترجمه شده از تركي استانبولي
Classification :
894/
ك
346
د
1386
8. ديوارها سخن نمي گويند
Author: كايا، احمد، 1957- 2000
Library: Central Library and Document Center of Isfahan University (Esfahan)
Subject: شعر تركي- تركيه- قرن 20م- ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي- قرن 14- ترجمه شده از تركي استانبولي
Classification :
894/
ك
346
د
1386
9. دیوارها سخن نمی گویند
Author: کایا، احمد Kaya, Ahmet ۱۹۵۷ - ۲۰۰۰م.
Library: Public Library of Zahraie of Najafabad (Esfahan)
Subject: شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م.-- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی استانبولی
Classification :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ک
۳۴۶
د
10. دیوارها سخن نمیگویند
Author: کایا، احمد Kaya, Ahmet ۱۹۵۷ - ۲۰۰۰م
Library: CENTRAL LIBRARY UNIVERCITY OF HORMOZGAN (Hormozgan)
Subject: شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م.-- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی استانبولی
Classification :
PL
۲۴۸
/
ک
۲
د
۹
11. دیوارها سخن نمیگویند
Author: کایا، احمد Kaya, Ahmet ۱۹۵۷ - ۲۰۰۰م
Library: Central library and information center (Khorasan Razavi)
Subject: شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م.-- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی استانبولی
Classification :
PL
۲۴۸
/
ک
۱۷
د
۹ ۱۳۸۶
12. ديوارها سخن نمي‌گويند
Author: / احمد کايا,عنوان اصلي: Dort yildir yoksun! Notalarinla avunuyoruz ;
Library: Central Library and Archive Center of shahid Beheshti University (Tehran)
Subject: شعر ترکي - ترکيه -- قرن ۲۰م.-- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي استانبولي
Classification :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ک
۳۴۶
د
۱۳۸۶
13. دیوارها سخن نمیگویند
Author: / احمد کایا,عنوان اصلی:Dort yildir yoksun! Notalarinla avunuyoruz
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م.-- ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی استانبولی.
Classification :
PL
۲۴۸
/
ک
۱۷
د
۹ ۱۳۸۶
14. ديوارها سخن نمي‌گويند
Author: / احمد کايا,عنوان اصلي: Dort Yildir yoksun! Notalarinla avunuyoruz,کايا,Kaya
Library: (Mortazavi Library (Astan Qods Razavi (Kerman)
Subject: شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي استانبولي
Classification :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ک
۳۴۶
د
15. دیوارها سخن نمیگویند
Author: احمد کایا؛ ترجمه یغما گلرویی، آیدین آقا‌خا‌نی
Library: Iranology Foundation Library (Tehran)
Subject: شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م.-- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی استانبولی
Classification :
PL
۲۴۸
/
ک
۱۷
د
۹ ۱۳۸۶
16. دیوارها سخن نمیگویند
Author: کایا، احمد، ۱۹۵۷ - ۲۰۰۰م.
Library: Library and National Museum of Malek (Tehran)
Subject: شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی استانبولی
Classification :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ک
۳۴۶
د
17. ديوارها سخن نمي‌گويند
Author: / احمد کايا,عنوان اصلي: Dort Yildir yoksun! Notalarinla avunuyoruz,کايا,Kaya
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي استانبولي
Classification :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ک
۳۴۶
د
18. دیوارها سخن نمیگویند
Author: / احمد کایا,Dort yildir yoksun! Notalarinla avunuyoruz
Library: Central Library and Document Center of Arak University (Markazi)
Subject: شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م.-- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی استانبولی
Classification :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ک
۳۴۶
د
19. ديوارها سخن نمي‌گويند
Author: / احمد کايا,عنوان اصلي: Dort Yildir yoksun! Notalarinla avunuyoruz,کايا,Kaya
Library: (Harandi Library (Astan Qods Razavi (Kerman)
Subject: شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي استانبولي
Classification :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ک
۳۴۶
د
20. ديوارها سخن نمي‌گويند
Author: / احمد کايا,عنوان اصلي: Dort Yildir yoksun! Notalarinla avunuyoruz,کايا,Kaya
Library: Library of Imam Reza (Astan Qods Razavi) (Khorasan Razavi)
Subject: شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي استانبولي
Classification :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ک
۳۴۶
د
